-
1 all the more so
all the more (so) тем более; тем больше оснований (сделать, сказать что-л.) -
2 all the more
-
3 all the more so
We should be very disappointed if he fails his exam again. All the more so because it is his last chance. — Мы будем очень расстроены, если он снова провалится на экзамене. Это ведь его последний шанс.
-
4 all the more
this is more familiar territory — это более знакомая почва;
the more so, as … — тем более, что; тем паче, что …
-
5 all the more
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all the more
-
6 all the more so
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all the more so
-
7 (all) the more so
Математика: тем более, что -
8 (all) the more so, as (...)
Универсальный англо-русский словарь > (all) the more so, as (...)
-
9 all the more
1) Общая лексика: тем более, тем больше оснований (сделать, сказать что-л.)2) Математика: афортиори3) Образное выражение: и подавно4) Макаров: подавно, тем больше -
10 all the more so
-
11 all the more
тем более; тем больше основанийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > all the more
-
12 all the more so
тем более; тем больше основанийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > all the more so
-
13 all the more
קל וחומר, על אחת כמה וכמה* * *◙ המכו המכ תחא לע,רמוחו לק◄ -
14 all the more so
קל וחומר, על אחת כמה וכמה* * *◙ המכו המכ תחא לע,רמוחו לק◄ -
15 all the more
lebih banyak -
16 all the more
lalo -
17 all the more
-
18 all the more
zoveel te meer,van een kleine naar een grotere zaak -
19 all the more so
zoveel te meer,van een kleine naar een grotere zaak -
20 all the more
expr.um so mehr ausdr.
См. также в других словарях:
all the(2) — {adv. phr.} Than otherwise; even. Used to emphasize comparative adjectives, adverbs, and nouns. * /Opening the windows made it all the hotter./ * /Take a bus instead of walking and get home all the sooner./ * /If you don t eat your dessert, all… … Dictionary of American idioms
all the(2) — {adv. phr.} Than otherwise; even. Used to emphasize comparative adjectives, adverbs, and nouns. * /Opening the windows made it all the hotter./ * /Take a bus instead of walking and get home all the sooner./ * /If you don t eat your dessert, all… … Dictionary of American idioms
The more and less — More More, n. 1. A greater quantity, amount, or number; that which exceeds or surpasses in any way what it is compared with. [1913 Webster] And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less. Ex. xvi. 17. [1913 Webster] 2. That … The Collaborative International Dictionary of English
All the King's Men — Infobox Book | name = All the King s Men title orig = translator = image caption = author = Robert Penn Warren illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Political fiction publisher =… … Wikipedia
All the better — Better Bet ter, a.; compar. of Good. [OE. betere, bettre, and as adv. bet, AS. betera, adj., and bet, adv.; akin to Icel. betri, adj., betr, adv., Goth. batiza, adj., OHG. bezziro, adj., baz, adv., G. besser, adj. and adv., bass, adv., E. boot,… … The Collaborative International Dictionary of English
All the President's Men — Infobox Book name = All the President s Men image caption = The cover of the 1974 first edition. author = Carl Bernstein and Bob Woodward country = USA language = English publisher = Simon Schuster release date = 1974 english release date = media … Wikipedia
So Long, and Thanks for All the Fish — Infobox Book name = So Long, and Thanks for All the Fish title orig = translator = image caption = Ballantine Books, Paperback, 1999. author = Douglas Adams illustrator = cover artist = Peter Cross, U.S. hardcover country = United Kingdom and… … Wikipedia
The Murder of Roger Ackroyd — … Wikipedia
The Little Engine That Could — also known as The Pony Engine , is a moralistic children s story that appeared in the United States of America. The book is used to teach children the value of optimism and hard work. Some critics would contend that the book is a metaphor for th … Wikipedia
The Gateless Gate — (無門關, Mandarin. Wúménguān, Japanese. 無門関, Mumonkan) is a collection of 48 Chan (Zen) koans compiled in the early 13th century by the Chinese Zen master Wumen Hui k ai (無門慧開)(1183–1260) (Japanese: Mumon Ekai). Wumen s preface indicates that the… … Wikipedia
The New Criterion — Editors and publishers Hilton Kramer and Roger Kimball Former editors Hilton Kramer and Samuel Lipman Categories Literary journal … Wikipedia